2024年巴黎奥运会开幕式于7月26日开始，“没有俄罗斯”冲上热搜，很多人不禁发问“俄罗斯没有参加奥运会吗？”事实上，俄运动员确将登上奥运赛场，只不过是以中立的身份参加比赛。

МОСКВА, 26 июл - РИА Новости. В Париже, на берегу реки Сена, началасьцеремония открытия летних Олимпийских игр 2024 года.

俄新社7月26日莫斯科报道。在巴黎塞纳河畔，2024年夏季奥运会开幕式正式开始。

Впервые в истории церемония открытия Олимпийских игр проходит запределами стадиона.

这是奥运会史上首次在体育场外举行的开放式开幕式。

Российские представители не примут участия в традиционном парадеспортсменов. На Играх в Париже выступят 15 россиян, которые представляютпять видов спорта. Международный олимпийский комитет (МОК) допустилроссийских спортсменов на Олимпийские игры при соблюдении ряда критериев.

俄罗斯代表不会参加传统的运动员游行。将有15名俄罗斯运动员参加奥运会5个项目的比赛。国际奥林匹克委员会允许俄罗斯运动员在符合一系列标准的情况下参加奥运会。

Олимпийские игры пройдут в Париже с 26 июля по 11 августа. На Играхвыступят 15 россиян в пяти видах спорта: семь теннисистов, три представителя гребли на байдарках и каноэ, три велогонщика, одна представительницапрыжков на батуте и один пловец. Решением МОК выступать в столицеФранции они будут в нейтральном статусе, без российских флага и гимна, атакже их награды не будут отображаться в медальной таблице.

奥运会将于7月26日至8月11日在巴黎举行。本届奥运会将有15名俄罗斯选手参加五个项目的比赛：7名网球选手，3名划独木舟和皮划艇选手，3名自行车选手，1名蹦床选手和1名游泳选手。根据国际奥委会的决定，俄运动员将以中立身份参赛，现场不会出现俄罗斯国旗和国歌，他们获得的奖牌也不会出现在奖牌榜上。

声明：俄文资源来自俄网，译文和中文文本为沪江俄语原创，欢迎分享至朋友圈，如需转载至其他平台请在后台留言。返回搜狐，查看更多