2006年德国世界杯，英格兰与葡萄牙的1/4决赛中，一个争议性的判罚成为了足球史上最令人难忘的瞬间之一。比赛第62分钟，英格兰中场核心弗兰克·兰帕德在禁区外一脚势大力沉的远射，皮球击中横梁后明显越过门线，但裁判组却未能做出正确判罚，最终导致英格兰错失扳平良机。

当时，比分1-0落后的英格兰急需进球，兰帕德的射门本应让比分变为1-1。然而，主裁判霍拉西奥·埃利松多和边裁均未看到球越过门线的瞬间，比赛继续。慢镜头回放清晰显示，皮球至少越过门线半米，但受限于当时的技术条件，VAR（视频助理裁判）尚未引入，这一误判无法被纠正。

赛后，这一判罚引发了全球范围内的激烈讨论。英格兰媒体怒斥裁判的失误，而国际足联也因此加速了对门线技术的研发。2010年南非世界杯上，类似的误判再次发生（兰帕德对德国的进球被误判无效），最终促使国际足联在2014年巴西世界杯正式启用门线技术。

兰帕德本人后来回忆道：“那是一个明显的进球，但裁判没看到。足球就是这样，有时候运气不在你这边。”尽管误判无法改变，但这一事件成为了推动足球裁判技术革新的重要转折点。

如今，随着VAR和门线技术的普及，类似的误判已大幅减少。但2006年那个夏日的争议瞬间，依然深深刻在球迷的记忆中，成为世界杯历史上永恒的谈资。