当其他球队正在为季后赛席位厮杀时，热火队的更衣室却异常安静。这是自2019年以来，这支佛罗里达球队首次完全缺席季后赛争夺，甚至连附加赛的资格都没能获得。
"我们本赛季的表现令人失望，但这也给了我们重新评估球队方向的机会。" —— 热火队总经理安迪·埃利斯伯格在赛季总结会上表示
本赛季热火队遭遇了前所未有的伤病困扰。核心球员吉米·巴特勒因脚踝伤势缺席了32场比赛，而泰勒·希罗也在赛季中期遭遇手腕骨折。球队的防守支柱巴姆·阿德巴约虽然保持健康，但孤掌难鸣。
在热火官方论坛上，关于球队未来走向的讨论异常激烈。一部分球迷认为应该彻底重建，交易老将换取选秀权；另一派则主张保留核心阵容，通过自由市场补强。
专家观点： ESPN分析师马克·琼斯认为："热火需要做出艰难决定。巴特勒已经34岁，他们要么全力冲击总冠军，要么就该考虑重建时间表了。"
由于战绩糟糕，热火队获得了乐透区选秀权，这是自2020年以来的首次。球探部门已经开始密集考察本届新秀，特别是杜克大学的锋线球员特雷·琼斯和冈萨加大学的控卫里奇·桑切斯。
无论如何，这个没有比赛的夏天对热火队来说至关重要。管理层的每一个决定都可能影响球队未来五年的发展轨迹。球迷们只能等待，希望下个赛季能在美航球馆看到更具竞争力的篮球。